They way you're going, you won't be good to anybody.
In questo modo non sarai utile a nessuno!
Family, friends, school, they were just obstacles in they way of the candy.
La famiglia, gli amici, la scuola, era solo ostacoli sulla strada verso i dolci.
They way you say "cool" is so sweet.
Il modo in cui dici "interessante" è così dolce.
They way you ove your family...
Il modo in cui amavi la tua famiglia...
Well did you see they way he was looking at you?
Ma tu hai visto come ti guardava?
His clothe his posture, they way he looked at me -- it's the way you look at me.
Il suo modo di vestire, il suo atteggiamento, il modo in cui mi ha guardata -- è lo stesso modo in cui mi guardi tu.
The Joint Chiefs, and most of the Cabinet members are on they way here.
I Capi di gabinetto, come la maggior parte dei membri, stanno arrivando qui.
They way they covered their approach. It was impressive.
Il modo in cui sono arrivati di soppiatto e' stato incredibile.
They way he keeps all her stuff, it's fuckin' sicko.
Il modo in cui tiene tutta la sua roba, cazzo e' da malati.
They way you threw down, hey, you were like a madman.
Il modo in cui li tiravi giu', sembravi un pazzo!
They way the trainer organized the exercises and his dedication to the participants.
Il modo in cui l'allenatore ha organizzato gli esercizi e la sua dedizione ai partecipanti.
Oh, by they way, Madeleine Allsopp asked if I'd go on to the Embassy afterwards.
A proposito, Madeleine Allsopp mi ha chiesto se dopo voglio andare all'Embassy - con lei e dei suoi amici.
I was really impressed, by they way-- the way you tracked him down, finding that footage...
Sono davvero colpita, comunque, dal modo in cui l'hai trovato, con quel filmato...
Guys think that they way you dance is the way you have sex.
Secondo i ragazzi balliamo allo stesso modo in cui facciamo sesso.
It wasn't "correct, " they way he played.
Il suo modo di suonare... non era "corretto".
They way I remember it, you did the eyes.
Io ricordo che tu facesti gli occhi.
I've long since given up trying to figure out why things are they way they are.
Mi sono arresa tempo fa dal cercare di capire perche' le cose vadano cosi'.
You may not feel it they way I do when we're apart, but I know how right it feels when we're together.
Potresti non sentirlo quanto me quando siamo lontani, ma... So che mi sento bene quando siamo insieme.
That's not a weight crack, by they way, that's speaking of the size of your friendship.
Non era una presa in giro, mi riferisco alla grandezza della tua amicizia. Beh, anche tu lo sei...
No, I understand that, but why are they way up on this shelf, Away from where any kids can actually reach them?
No, certo, ma perche' sono sul ripiano piu' in alto, dove i bambini non possono prenderli?
They way I look at it, there's only one of two reasons.
Per come la vedo io, ci sono due motivi:
But are they way more expensive than regular eggs?
Ma costano molto di piu' delle uova normali?
They way they move, it's a 3-man grab team.
Il modo in cui si muovono... E' una squadra prelievo da tre membri.
I came all they way here from New Jersey to do us all a favor, to sell this place, to try and at least break even.
Sono venuto qui dal New Jersey per fare un favore a tutti vendendo questo posto cercando almeno di andare in pari.
Those markets expect a financial return, and they way you get a financial return is by squeezing and squeezing your users and your drivers for more and more value and giving that value to your investors.
Quei mercati si aspettano un ritorno finanziario, e si ottiene un ritorno finanziario spremendo sempre di più utenti e autisti per ottenere sempre più valore da dare agli investitori.
By they way, why did we pick 95% and not 100%?
A proposito, perché abbiamo scelto il 95% e non il 100%?
And if you watch these little fellows vibrating around -- they'll be there in a second -- right there, notice that they way they vibrate is affected by the geometry of the extra dimensions.
Se osservate questi piccoli amici vibrare -- appariranno a breve, noterete che il modo in cui vibrano è influenzato dalla geometria delle dimensioni aggiuntive.
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
Voglio dire che si sono battuti come animali perché rimanesse com'era.
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition: Does it look normal? Does it look abnormal?
Oggi le diagnosi si fanno seguendo degli schemi. L'apparenza è normale? Oppure anomala?
5.5071070194244s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Da come lo dice, mi fa sentire un verme. 